パラメータ付きURLの301リダイレクト

【今回の経緯】
・ECサイトリニューアル（2012年7月２４日）した。EC-CUBEからEストアーに乗せ変え
・パラメータ付きURLのリダイレクトが上手く行かないので、大体でリダイレクトしてたら順位が落ち始めた。（2012年8月12日）
・やばいと思って、確実にリダイレクト設定をして、無駄なものをrobot.txtでブロックした。（9月30日）
・そしたら、順位は回復したが、ウェブマスターツールからブロックしているURLがあるとの警告。（2012年10月）・ビビッたので、再度確認したら、パラメータのリダイレクト上手く行ってなかった（汗）（2012年11月2日）
それからrobot.txtのブロックを解除

【現象】
http://www.aaaa.com/product/detail.php?product_id=38をリダイレクトして
http://www.aaaa.com/item101.htmlにしていたつもりが、
http://www.aaaa.com/item101.html?product_id=38となってしまっていた。

【対処した内容】
１．やりたいこと
http://www.aaaa.com/product/detail.php?product_id=38（旧URL）
を（上記EC-CUBE）
http://www.aaaa.com/item101.html
にリダイレクトしたい（商品は全く同一のため、旧サイトのドメインパワーを引き継ぎたい）

２．やったこと

RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_URI} products/detail.php
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^product_id=38
RewriteRule ^(.*)$ /item101.html? [R=301,L]

と記述

1行目はおまじない
2行目で対象ファイルを指定している。
3行目パラメータは「QUERY_STRING」に格納されるそうなので、パラメータを指定してる。
2〜3行目ではじめてURL置換対象を「product/detail.php?product_id=38」と指定することが完了している模様ｗ
4行目で置換するhtmlの後ろの「？」が非常に大切！！これが無いと「/item101.html?product_id=38」というように、
置換したURLに以前のパラメータが付与されてしまう。
なので、「？」を付けると上手く置換してくれる。

以上。かなりはまったが上手く行った。

今後の結果として、ある特定のキーワードの順位が元の水準に戻ってくれると助かるわ。
まぁ、今回はパラメータ付きのURLリダイレクト方法が勉強になったのでOK

参考URL：http://as76.net/prg/htac_para.php